هوية ثقافية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وتعترف المادة 27 بالحق في الهوية، سواء كانت هوية ثقافية أو دينية أو لغوية.
   第二十七条承认了保持特征的权利，无论这种特征是文化的、宗教的，还是语言的。
2. وتعاني المثليات والمثليون وثنائيو الميول الجنسية والجنس الثالث من انعدام هوية ثقافية واضحة والتعرض للوصم وقلة الاتحاد في
   女同性恋者、男同性恋者、双性恋者和变性人在文化上是无形的，受到诬蔑，很少团聚。
3. جميع المشاريع تستند إلى المجتمع المحلي، وتُنشَأُ بمبادرة من نساء الشعوب الأصلية، وتقوم على أساس هوية ثقافية معززة للشعوب الأصلية.
   所有项目都是基于社区，以土着妇女为驱动，并且是以得到加强的土着文化特征为基础的。
4. وقيل إن الناشطين الآذريين الخمسة كانوا يروجون للحق في تقرير المصير والحق في هوية ثقافية ولغوية للآذريين في جمهورية إيران الإسلامية.
   据报告，这五名阿塞拜疆族活动分子致力于促进伊朗伊斯兰共和国阿塞拜疆族人的自决权及文化和语言特征。
5. ويمكن لنهج الحماية هذا أن يعترف، في جملة أمور، بالاهتمامات الجماعية بالمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدية التي تشكل خصائص تميز هوية ثقافية معيّنة عن غيرها.
   这一保护方法，除其他外，可以承认具有独特文化特征的传统知识和传统文化表现形式的集体利益。